Glossaire du code de la route

Termes officiels en français, néerlandais et russe.

Priorité de droite

/ Voorrang van rechts / Приоритет справа Règles de circulation

Règle selon laquelle tout conducteur doit céder le passage aux véhicules venant de la droite à un carrefour non réglementé.

Cédez le passage

/ Geef voorrang / Уступите дорогу Règles de circulation

Signalisation indiquant qu'un conducteur doit céder le passage aux véhicules sur la route prioritaire.

Stop obligatoire

/ Verplicht stoppen / Обязательная остановка Règles de circulation

Indication qu'un conducteur doit s'arrêter complètement avant de continuer, généralement à un carrefour.

Limitation de vitesse

/ Snelheidsbeperking / Ограничение скорости Règles de circulation

Règle qui fixe la vitesse maximale à ne pas dépasser sur une route donnée.

Dépassement

/ Inhalen / Обгон Règles de circulation

Manœuvre consistant à dépasser un véhicule en circulation, en respectant les règles de sécurité.

Demi-tour

/ U-draai / Разворот Règles de circulation

Manœuvre permettant de changer de direction en effectuant un tour complet sur la route.

Marche arrière

/ Achteruitrijden / Движение задним ходом Règles de circulation

Action de conduire un véhicule en arrière, nécessitant une attention particulière pour éviter les obstacles.

Distance de sécurité

/ Veiligheidsafstand / Безопасная дистанция Règles de circulation

Espace minimum à respecter entre deux véhicules pour éviter les collisions en cas de freinage soudain.

Vitesse maximale autorisée

/ Maximale toegestane snelheid / Максимально допустимая скорость Règles de circulation

Vitesse limite fixée par la loi que les conducteurs ne doivent pas dépasser.

File de circulation

/ Verkeersrij / Пробка Règles de circulation

Situation où les véhicules avancent lentement ou sont arrêtés en raison d'un encombrement sur la route.

Voie de droite

/ Rechterrijstrook / Правый ряд Règles de circulation

Voie de circulation située à droite sur une route à plusieurs voies, généralement utilisée pour les véhicules lents.

Voie de gauche

/ Linkerrijstrook / Левый ряд Règles de circulation

Voie de circulation située à gauche sur une route à plusieurs voies, souvent utilisée pour les dépassements.

Couloir de bus

/ Busbaan / Автобусная полоса Règles de circulation

Voie réservée aux bus et parfois aux taxis, permettant une circulation plus fluide des transports en commun.

13 termes