Glossaire du code de la route

Termes officiels en français, néerlandais et russe.

Véhicule à moteur

/ Motorvoertuig / Моторное транспортное средство Véhicules

Un véhicule à moteur est un moyen de transport équipé d'un moteur, utilisé pour le déplacement de personnes ou de marchandises. Il peut inclure des voitures, des camions, des motos, etc.

Cyclomoteur

/ Bromfiets / Мопед Véhicules

Un cyclomoteur est un véhicule à deux ou trois roues, équipé d'un moteur dont la cylindrée ne dépasse pas 50 cm³. Il est conçu pour transporter une ou deux personnes.

Motocyclette

/ Motorrijtuig / Мотоцикл Véhicules

Une motocyclette est un véhicule à deux roues, propulsé par un moteur. Elle est généralement conçue pour transporter un ou deux passagers.

Véhicule articulé

/ Articulated voertuig / Сочлененное транспортное средство Véhicules

Un véhicule articulé est composé d'un tracteur et d'une remorque, reliés par un dispositif d'articulation. Ce type de véhicule est souvent utilisé pour le transport de marchandises.

Remorque légère

/ Lichte aanhangwagen / Легкий прицеп Véhicules

Une remorque légère est un type de remorque dont le poids total autorisé en charge ne dépasse pas une certaine limite, généralement 750 kg. Elle est souvent utilisée pour transporter des biens légers.

Semi-remorque

/ Trekker-oplegger / Полуприцеп Véhicules

Une semi-remorque est un type de remorque qui est partiellement supportée par un véhicule tracteur. Elle est couramment utilisée pour le transport de marchandises lourdes.

Véhicule prioritaire

/ Prioritaire voertuig / Приоритетное транспортное средство Véhicules

Un véhicule prioritaire est un véhicule qui bénéficie de droits de passage particuliers en raison de sa mission, comme les ambulances ou les véhicules de police. Ces véhicules sont souvent équipés de sirènes et de feux clignotants.

Véhicule de transport en commun

/ Openbaar vervoermiddel / Общественный транспорт Véhicules

Un véhicule de transport en commun est un moyen de transport destiné à transporter plusieurs passagers simultanément, comme les bus ou les tramways. Il est généralement géré par des entreprises publiques ou privées.

Véhicule d'urgence

/ Noodvoertuig / Аварийное транспортное средство Véhicules

Un véhicule d'urgence est un véhicule utilisé pour répondre à des situations d'urgence, comme les ambulances, les camions de pompiers ou les véhicules de police. Ces véhicules sont souvent équipés de sirènes et de feux spéciaux.

Masse maximale autorisée

/ Maximale toegestane massa / Максимально допустимая масса Véhicules

La masse maximale autorisée est le poids maximum qu'un véhicule peut transporter, y compris son propre poids et celui de la charge. Cela inclut également les passagers et les bagages.

Charge utile

/ Nuttige lading / Полезная нагрузка Véhicules

La charge utile est la partie du poids total d'un véhicule qui peut être utilisée pour transporter des marchandises ou des passagers. Elle exclut le poids du véhicule lui-même.

11 termes